From 171371fb546c8b53a8284c5a75c13bbd74f6351f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: streamyfinchris <streamyfinchris@noreply.codeberg.org>
Date: Sun, 12 Jul 2026 00:27:11 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 86.6% (530 of 612 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/sv/
---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 54 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 54 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index a33ef920..4705ec8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -550,4 +550,58 @@
     <string name="cinema_mode">Bioläge</string>
     <string name="suggestions_for">Förslag för %1$s</string>
     <string name="system_default">Systemstandard</string>
+    <string name="playback_overrides">Överskrid uppspelning</string>
+    <string name="processing">Processering</string>
+    <string name="voice_error_audio">Fel på ljudinspelning</string>
+    <string name="voice_error_client">Fel på röstigenkänning</string>
+    <string name="voice_error_permissions">Mikrofonbehörighet krävs</string>
+    <string name="media_information">Information om Media</string>
+    <string name="other_extras_title">Annat</string>
+    <string name="behind_the_scenes_title">Bakom kulisserna</string>
+    <string name="theme_songs_title">Temasånger</string>
+    <string name="theme_videos_title">Temavideor</string>
+    <string name="clips_title">Klipp</string>
+    <string name="deleted_scenes_title">Borttagna scener</string>
+    <string name="interviews_title">Intervjuer</string>
+    <string name="scenes_title">Scener</string>
+    <string name="featurettes_title">Extramaterial</string>
+    <string name="shorts_title">Korta klipp</string>
+    <plurals name="movies">
+        <item quantity="one">Film</item>
+        <item quantity="other">FIlmer</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tv_shows">
+        <item quantity="one">TV Serie</item>
+        <item quantity="other">TV Serier</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="people">
+        <item quantity="one">Person</item>
+        <item quantity="other">Personer</item>
+    </plurals>
+    <string name="incorrect">Felaktigt</string>
+    <string name="title">Titel</string>
+    <string name="trending">Trendande</string>
+    <string name="stop_slideshow">Stoppa bildspelet</string>
+    <string name="slideshow_at_beginning">I början</string>
+    <string name="no_more_images">Inga fler bilder</string>
+    <string name="go_to_artist">Gå till artist</string>
+    <string name="load_from_web_client">Ladda från web client</string>
+    <string name="for_episodes">För episoder</string>
+    <string name="increase_all_cards_size">Öka storleken för alla kort</string>
+    <string name="decrease_all_cards_size">Minska storleken för alla kort</string>
+    <string name="animate">Animera</string>
+    <string name="max_age_rating">Maximal åldersgräns</string>
+    <string name="include_types_summary">Vilka typer av objekt ska bilder visas för</string>
+    <string name="song_has_lyrics">Låten har text</string>
+    <string name="show_album_cover">Visa omslag till album</string>
+    <string name="updated_toast">Wholphin har uppdaterats till %s</string>
+    <string name="last_played">Senast visat</string>
+    <string name="root_folder">Huvudkatalog</string>
+    <string name="popularity">Populäritet</string>
+    <string name="production_status">Produktionsstatus</string>
+    <string name="experimental_settings">Experimentella inställningar</string>
+    <string name="confirm_enable_experimental_title">Slå på experimentella inställningar?</string>
+    <string name="video_tunneling">Videotunnling</string>
+    <string name="blocklisted">Svartlistad</string>
+    <string name="unavailable">Otillgänglig</string>
 </resources>