diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5cde8a4f..ced62615 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -150,9 +150,6 @@
Trocar
Não assistidos com melhor avaliação
- - Trailer
- - Trailers
- - Trailers
Agenda do DVR
Guia
@@ -627,4 +624,27 @@
Para introduções, créditos, e etc
Reproduzir com
Transcodificação
+ Filmes
+ Pessoas
+ Trailers
+ Programas de TV
+ Outro
+ Nos Bastidores
+ Músicas Tema
+ Cenas Deletadas
+ Entrevistas
+ Cenas
+ Amostras
+ Resultados de pesquisa combinados
+ Mostrar todos os resultados em lista única
+ Mostrar resultados por categoria
+ Mostrar botão de pesquisa por voz
+ Visível
+ Oculto
+ Resultados
+ Lista
+ Grade
+ Lista Compacta
+ Vídeos Tema
+ Clipes