justinzeus/Wholphin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustinZeus/Wholphin.git synced 2026-11-05 18:30:59 +01:00
Code Issues Projects Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Danish)

Browse source 
Currently translated at 85.4% (553 of 647 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/da/
This commit is contained in:
alexkahler 2026-08-21 00:19:34 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent 7cef2204ea
commit 6ab1f96aca
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 70 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

73
app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -260,7 +260,7 @@
<string name="check_for_updates">Søg efter opdateringer</string>
<string name="combine_continue_next_summary">Gælder kun for tv-serier</string>
<string name="combine_continue_next">Kombiner Fortsæt med at se &amp; Næste</string>
<string name="direct_play_ass">Direkte afspilning af ASS-undertekster</string>
<string name="direct_play_ass">Brug libass til ASS-undertekster</string>
<string name="direct_play_pgs">Direkte afspilning af PGS-undertekster</string>
<string name="downmix_stereo">Mix altid ned til stereo</string>
<string name="ffmpeg_extension_pref">Brug FFmpeg-dekodermodulet</string>
@ -274,7 +274,7 @@
<string name="nav_drawer_switch_on_focus">Skift sider i navigationsmenuen ved fokus</string>
<string name="pass_out_protection">Inaktivitetsbeskyttelse</string>
<string name="play_theme_music">Afspil temamusik</string>
<string name="playback_overrides">Tilsidesættelser af afspilning</string>
<string name="playback_overrides">Afspilning tilsidesættelser</string>
<string name="remember_selected_tab">Husk valgte faner</string>
<string name="rewatch_next_up">Tillad gensening i \"Næste\"</string>
<string name="seek_bar_steps">Trinlængde for søgelinje</string>
@ -469,8 +469,75 @@
<string name="decrease_all_cards_size">Reducer størrelsen på alle kort</string>
<string name="use_thumb_images">Brug thumb-billeder</string>
<string name="settings_saved">Indstillinger gemt</string>
<string name="display_presets">Skærmforudindstillinger</string>
<string name="display_presets">Design forudindstillinger</string>
<string name="display_presets_description">Indbyggede forudindstillinger til hurtigt at style alle rækker</string>
<string name="customize_home_summary">Vælg rækker og billeder på startsiden</string>
<string name="commercial">Reklame</string>
<string name="duration_hours_minutes_seconds">%1$dt %2$dm %3$ds</string>
<string name="duration_hours_minutes">%1$dt %2$dm</string>
<string name="duration_minutes_seconds">%1$dm %2$ds</string>
<string name="duration_hours">%1$dt</string>
<string name="duration_minutes">%1$dm</string>
<string name="duration_seconds">%1$ds</string>
<string name="movies_title">Film</string>
<string name="profile_specific_settings_from_server">Brugerprofilindstillinger fra serveren</string>
<string name="time_left">%1$s tilbage</string>
<string name="trailers_title">Trailer</string>
<string name="tv_shows_title">TV-serier</string>
<string name="other_extras_title">Andet</string>
<string name="behind_the_scenes_title">Bag kulisserne</string>
<string name="theme_songs_title">Temasange</string>
<string name="theme_videos_title">Temavideoer</string>
<string name="clips_title">Klip</string>
<string name="deleted_scenes_title">Slettede scener</string>
<string name="interviews_title">Interviews</string>
<string name="scenes_title">Scener</string>
<string name="featurettes_title">Featuretter</string>
<string name="shorts_title">Kortfilm</string>
<string name="favorite_items_title">Favorit %s</string>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%s minut</item>
<item quantity="other">%s minutter</item>
</plurals>
<string name="require_login">Kræv login for profil</string>
<string name="pin_digits_hint">[0–9]</string>
<string name="disable_audio_offload">Deaktiver offloading af lydhardware</string>
<string name="disable_audio_offload_summary">Deaktivering af offloading af lyddekodning kan muligvis afhjælpe frysninger i afspilningen på nogle enheder.</string>
<string name="combined_search_results">Kombineret søgeresultater</string>
<string name="combined_search_results_on">Vis alle resultater i en enkelt liste</string>
<string name="combined_search_results_off">Vis resultater efter kategori</string>
<string name="show_voice_search_button">Vis knappen til stemmesøgning</string>
<string name="visible_ui">Synlig</string>
<string name="hidden_ui">Skjult</string>
<string name="results">Resultater</string>
<string name="albums">Album</string>
<string name="artists">Kunstner</string>
<string name="songs">Sange</string>
<string name="go_to_artist">Gå til kunstner</string>
<string name="now_playing">Afspiller nu</string>
<string name="go_to_album">Gå til album</string>
<string name="add_to_queue">Tilføj til kø</string>
<string name="prefer_ac3_for_surround_summary"><![CDATA[Transkode ikke-stereolyd til AC3/Dolby Digital]]></string>
<string name="prefer_ac3_for_surround">Brug AC3 til surround sound-lyd</string>
<string name="start_after">Start efter</string>
<string name="animate">Animér</string>
<string name="max_age_rating">Maks aldersgrænse</string>
<string name="no_max">Ingen maks</string>
<string name="for_all_ages">For alle aldre</string>
<string name="up_to_age">Op til alderen %s år</string>
<string name="screensaver">Pauseskærm</string>
<string name="screensaver_settings">Pauseskærms indstillinger</string>
<string name="start_screensaver">Start pauseskærm</string>
<string name="duration">Varighed</string>
<string name="photos">Billeder</string>
<string name="include_types">Inkluder typer</string>
<string name="include_types_summary">Hvilke typer elementer der vises billeder for</string>
<string name="content_scale_fit">Tilpas</string>
<string name="content_scale_crop">Beskær</string>
<string name="content_scale_fill">Udfyld</string>
<string name="content_scale_fill_width">Fyld bredde</string>
<string name="content_scale_fill_height">Fyld højde</string>
<string name="display_preset_default">Wholphin Standard</string>
<string name="display_preset_compact">Wholphin Kompakt</string>
<string name="display_preset_series_thumb">Serie Thumb-billeder</string>
</resources>