diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c62b2c87..bcee8122 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -534,15 +534,15 @@
搜索 %s
全选
专辑
- 音乐人
+ 艺人
歌曲
- 前往音乐人
+ 前往艺人
正在播放
即时混音
前往专辑
添加到待播列表
从待播列表中移除
- 专辑音乐人
+ 专辑艺人
专辑
热门歌曲
接下来播放
@@ -637,4 +637,11 @@
启用实验性设置?
实验性设置可能不稳定!\n\n 这些设置可能会在任何版本中被移除或更改。
隧道播放模式
+ %1$d小时%2$d分%3$d秒
+ %1$d小时%2$d分
+ %1$d分%2$d秒
+ %1$d小时
+ %1$d分
+ %1$d秒
+ 还剩%1$s