diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 0e11d563..1a3f0526 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -611,4 +611,68 @@
Automatski preskoči
Pitaj za preskakanje
Koristi FFmpeg samo ako ne postoji ugrađeni dekoder
+ API ključ
+ Prijava na Seerr poslužitelj
+ Jellyfin korisnik
+ Lokalni korisnik
+
+ Nisu pronađeni udaljeni titlovi
+ U tijeku
+ Koristi ugrađeni čuvar zaslona
+ Sigurno želite izbrisati ovu stavku?
+ Prikaži opcije upravljanja medijima
+ Pretraži %s
+ Glumac
+ Skladatelj
+ Scenarist
+ Gostujuća zvijezda
+ Producent
+ Dirigent
+ Tekstopisac
+ Aranžer
+ Tonski inženjer
+ Miks majstor
+ Autor
+ Izvođač
+ Izvođač albuma
+ Album
+ Popularne pjesme
+ Reproduciraj sljedeće
+ Glazbeni spotovi
+ Tekst pjesme
+ Sakrij tekst
+ Prikaži tekst
+ Pjesma ima tekst
+ Ukloni iz reda čekanja
+ Prikaži omot albuma
+ Prikaži vizualizator
+ Prikaži pozadinsku sliku
+ Reproduciraj kao?
+ Vizualizacija zvuka koji se trenutno reproducira zahtijeva dopuštenje za snimanje zvuka.
+ Nastavi
+ Odaberi sve
+ Odvojene vrste
+ Preferiraj prikaz logotipa za naslove
+ Wholphin ažuriran na %s
+ Ukloni iz \"Nastavi gledanje\"
+ Ukloni seriju iz \"Slijedi\"
+ Prikaži serije uklonjene iz \"Slijedi\"
+ Prikaži više
+ Otkrij TV serije
+ Otkrij filmove
+ Studiji u %1$s
+ Zadnje reproducirano
+ Zadano sustavom
+ Izravna reprodukcija s libass
+ Izravna reprodukcija s ExoPlayer ugrađenim
+ Ugradi/transkodiraj na poslužitelju
+ Reprodukcija SSA/ASS titlova
+ Kino način
+ Prikaži %1$s više
+ Ponašanje preskakanja
+ Za uvode, špice itd.
+ Reproduciraj pomoću
+ Transkodiranje
+ Jezik korisničkog sučelja
+ Prikaz ocjena