diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index c70eeeba..86048caf 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -738,4 +738,7 @@
T%1$02dE%2$02d-E%3$02d
E%1$d
Temporada %1$d
+ Eliminar de la lista de reproducción
+ Credenciales caducadas, vuelve a iniciar sesión
+ No tienes autorización para acceder al servidor en este momento