justinzeus/wolfskin
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull requests Releases 3 Packages Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (588 of 588 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/es/
This commit is contained in:
danpergal84 2026-06-14 23:06:48 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent 21619c5e10
commit 891cbc8ae3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 46 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -86,6 +86,7 @@
<plurals name="other_extras">
<item quantity="one">Otro</item>
<item quantity="many">Otros</item>
<item quantity="other">Otros</item>
</plurals>
<string name="advanced_settings">Configuración avanzada</string>
<string name="advanced_ui">Interfaz avanzada</string>
@ -162,14 +163,19 @@
<string name="aired_episode_order">Orden de emisión</string>
<string name="italic_font">Cursiva</string>
<plurals name="behind_the_scenes">
<item quantity="one">Detrás de cámaras</item>
<item quantity="one">Detrás de las cámaras</item>
<item quantity="many">Detrás de las cámaras</item>
<item quantity="other">Detrás de las cámaras</item>
</plurals>
<plurals name="theme_songs">
<item quantity="one">Canción principal</item>
<item quantity="many">Canciones principales</item>
<item quantity="one">Tema musical</item>
<item quantity="many">Temas musicales</item>
<item quantity="other">Temas musicales</item>
</plurals>
<plurals name="theme_videos">
<item quantity="one">Vídeos temáticos</item>
<item quantity="one">Vídeo temático</item>
<item quantity="many">Vídeos temáticos</item>
<item quantity="other">Vídeos temáticos</item>
</plurals>
<plurals name="clips">
<item quantity="one">Clip</item>
@ -179,24 +185,32 @@
<plurals name="deleted_scenes">
<item quantity="one">Escena eliminada</item>
<item quantity="many">Escenas eliminadas</item>
<item quantity="other">Escenas eliminadas</item>
</plurals>
<plurals name="interviews">
<item quantity="one">Entrevista</item>
<item quantity="many">Entrevistas</item>
<item quantity="other">Entrevistas</item>
</plurals>
<plurals name="scenes">
<item quantity="one">Escena</item>
<item quantity="many">Escenas</item>
<item quantity="other">Escenas</item>
</plurals>
<plurals name="samples">
<item quantity="one">Muestra</item>
<item quantity="many">Muestras</item>
<item quantity="other">Muestras</item>
</plurals>
<plurals name="featurettes">
<item quantity="one">Mini-documentales</item>
<item quantity="one">Reportaje</item>
<item quantity="many">Reportajes</item>
<item quantity="other">Reportajes</item>
</plurals>
<plurals name="shorts">
<item quantity="one">CortoCortos</item>
<item quantity="one">Corto</item>
<item quantity="many">Cortos</item>
<item quantity="other">Cortos</item>
</plurals>
<plurals name="downloads">
<item quantity="one">%s descarga</item>
@ -626,4 +640,30 @@
<string name="view_options_type_list_compact">Lista compacta</string>
<string name="sort">Ordenar</string>
<string name="split_into_separate_rows">Separar en filas independientes</string>
<string name="other_extras_title">Otro</string>
<string name="behind_the_scenes_title">Detrás de las cámaras</string>
<string name="theme_songs_title">Temas musicales</string>
<string name="theme_videos_title">Vídeos temáticos</string>
<string name="clips_title">Clips</string>
<string name="deleted_scenes_title">Escenas eliminadas</string>
<string name="interviews_title">Entrevistas</string>
<string name="scenes_title">Escenas</string>
<string name="samples_title">Muestras</string>
<string name="featurettes_title">Reportajes</string>
<string name="shorts_title">Cortos</string>
<plurals name="movies">
<item quantity="one">Película</item>
<item quantity="many">Películas</item>
<item quantity="other">Películas</item>
</plurals>
<plurals name="tv_shows">
<item quantity="one">Serie</item>
<item quantity="many">Series</item>
<item quantity="other">Series</item>
</plurals>
<plurals name="people">
<item quantity="one">Persona</item>
<item quantity="many">Personas</item>
<item quantity="other">Personas</item>
</plurals>
</resources>