diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 95f777c1..23cd8aeb 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -763,4 +763,20 @@
Odstrániť z playlistu
Platnosť prihlasovacích údajov vypršala, prihláste sa znova
Momentálne nemáte oprávnenie na prístup k serveru
+ Preferovať Dolby Vision pred HDR10+
+ Odstraňuje HDR10+ metadáta z Dolby Vision videí, aby ich televízory namiesto HDR10+ prehrávali v režime Dolby Vision
+ Maximálne rozlíšenie pred prekódovaním
+ 8K
+ 4K
+ 1080
+ 720
+ 576
+ 480
+ 360
+
+ - %1$d epizóda
+ - %1$d epizódy
+ - %1$d epizód
+ - %1$d epizód
+