From b918055b34345fb0610202b2cb0257efc9b2ef40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SimonHung <simonhung@noreply.codeberg.org>
Date: Mon, 26 Oct 2026 02:22:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.4% (687 of 691 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/zh_Hant/
---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0beb1437..4dbac9de 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -710,4 +710,21 @@
     <string name="resolution_576">576</string>
     <string name="resolution_480">480</string>
     <string name="resolution_360">360</string>
+    <string name="hdr10_override">HDR10</string>
+    <string name="hdr10_plus_override">HDR10+</string>
+    <string name="dovi_profile_5">杜比視界 Profile 5</string>
+    <string name="dovi_profile_7">杜比視界 Profile 7</string>
+    <string name="dovi_profile_8">杜比視界 Profile 8</string>
+    <string name="force_enable">強制啟用</string>
+    <string name="force_disable">強制停用</string>
+    <string name="server_version_not_supported_future">伺服器版本即將停止支援</string>
+    <string name="server_version_required">伺服器版本需為：%1$s</string>
+    <string name="user">使用者</string>
+    <string name="series">劇集</string>
+    <string name="load_from_server_plugin">從伺服器載入預設值</string>
+    <string name="save_to_local">僅儲存於此裝置</string>
+    <string name="home_settings_source_unset">預設</string>
+    <string name="top_rated">高評分</string>
+    <string name="hdr_formats">HDR 格式</string>
+    <string name="chosen_by">由 %1$s 精選</string>
 </resources>