Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (589 of 589 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/de/
This commit is contained in:
nofkclue 2026-06-15 08:39:38 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent cd263fadd3
commit cb779c82ff
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -160,10 +160,11 @@
</plurals>
<plurals name="behind_the_scenes">
<item quantity="one">Hinter den Kulissen</item>
<item quantity="other">Hinter den Kulissen</item>
</plurals>
<plurals name="deleted_scenes">
<item quantity="one">Gelöschte Szene</item>
<item quantity="other">Gelöschte Szenen</item>
<item quantity="one">Nicht verwendete Szene</item>
<item quantity="other">Nicht verwendete Szenen</item>
</plurals>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d Eintrag</item>
@ -213,8 +214,8 @@
<item quantity="other">Interviews</item>
</plurals>
<plurals name="samples">
<item quantity="one">Beispiel</item>
<item quantity="other">Beispiele</item>
<item quantity="one">Ausschnitt</item>
<item quantity="other">Ausschnitte</item>
</plurals>
<plurals name="featurettes">
<item quantity="one">Begleitfilm</item>
@ -612,7 +613,7 @@
<string name="show_voice_search_button">Zeige Sprachsuche-Button</string>
<string name="user_interface_language">Sprache Benutzeroberfläche</string>
<string name="profile_protection">Profilschutz</string>
<string name="continue_watching_click_behavior">Weiterschauen/Als nächstes Verhalten</string>
<string name="continue_watching_click_behavior">Klickverhalten bei Weiterschauen/Als nächstes</string>
<string name="continue_watching_click_summary_on">Mit Klick abspielen</string>
<string name="continue_watching_click_summary_off">Mit Klick Details zeigen</string>
<string name="stars">Sterne</string>
@ -633,4 +634,16 @@
<string name="samples_title">Probe</string>
<string name="featurettes_title">Featurettes</string>
<string name="shorts_title">Shorts</string>
<plurals name="movies">
<item quantity="one">Film</item>
<item quantity="other">Filme</item>
</plurals>
<plurals name="tv_shows">
<item quantity="one">Serie</item>
<item quantity="other">Serien</item>
</plurals>
<plurals name="people">
<item quantity="one">Darsteller</item>
<item quantity="other">Darsteller</item>
</plurals>
</resources>