diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 37217d9f..e42abda3 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -655,4 +655,66 @@
%1$ds
Configuração de Perfil de Usuário do servidor
%1$s left
+ Conteúdos extras
+ Curtos
+
+ - Trailer
+ - Trailers
+ - Trailers
+
+ Exigir login para o perfil
+ 0-9
+ Desativar aceleração de hardware de áudio
+ Desativar a aceleração de hardware de áudio pode corrigir travamentos durante a reprodução em alguns dispositivos
+
+ Usar AC3 para áudio surround
+ Marrom
+ Idioma de exibição
+ Exibir classificações
+ Personalizar itens exibidos
+ Proteção do perfil
+ Clique em Continuar assistindo/Próximo
+ Reproduzir ao clicar
+ Mostrar detalhes ao clicar
+ Estrelas
+ Tomates
+ Ordenar
+ Dividir em linhas separadas
+ %1$s Filmes
+ %1$s Séries
+ Perfil de qualidade
+ Padrão
+ Pasta raiz
+ Popularidade
+ Status de produção
+ Usar estilo diferente para HDR
+ Configurações experimentais
+ Ativar configurações experimentais?
+ Configurações experimentais podem ser instáveis!\n\nElas podem ser removidas ou alteradas em qualquer versão.
+ Tunelamento de vídeo
+ Modo da barra de busca com D-Pad
+ Mínimo
+ Navegação rápida
+ Barra de progresso pequena na parte inferior da tela (padrão)
+ Barra de progresso com imagens de pré-visualização do Trickplay
+ Sem barra de progresso
+ Bloqueado
+ Indisponível
+ Modo de legenda
+ Usar configuração do seu perfil
+ Padrão
+ Inteligente
+ Somente forçadas
+ Sempre
+ Nenhuma
+ Idioma preferido das legendas
+ Idioma preferido do áudio
+ Mais configurações do perfil
+ Substituir as configurações do seu perfil definidas pelo servidor
+ Qualquer idioma
+ Correspondências de hash
+ SDH
+ Programas de TV
+ Gravações
+ Pastas