Om Aktive optagelser Favorit Tilføj server Tilføj bruger Lyd Fødested Bitrate Født Annullér optagelse Annullér serieoptagelse Annullér Kapitler Vælg %1$s Ryd billedcache Samling Samlinger Brugerbedømmelse Der opstod en fejl! Tryk på knappen for at sende logfiler til din server. Bekræft Fortsæt med at se Kritikerbedømmelse %.2f sekunder Standard Slet Død Instrueret af %1$s Instruktør Deaktiveret Opdagede servere Download og opdater Downloader… Aktiveret Slutter %1$s Indtast server-IP eller URL Indtast serveradresse Episoder Fejl ved indlæsning af samling %1$s Ekstern Favoritter Størrelse Tvunget Genrer Gå til serien Gå til Skjul afspilningskontroller Skjul fejlfindingsoplysninger Skjul Hjem Med det samme Intro #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ Bibliotek Licensoplysninger Live-tv Indlæser… Markér hele serien som set? Markér hele serien som ikke set? Markér som uset Markér som set Maks. bitrate Mere som dette Mere Film Film Navn Næste Ingen data Ingen resultater Ingen servere fundet Ingen planlagte optagelser Ingen opdatering tilgængelig Ingen Kun tvungne undertekster Outro Filsti Person Personer Antal afspilninger Afspil herfra Afspil Vis fejlfindingsoplysninger for afspilning Afspilningshastighed Afspilning Playliste Playlister Forhåndsvisning Profilindstillinger Kø Opsummering Nyligt tilføjet i %1$s Nyligt tilføjet Nyligt optaget Nyligt udgivet Anbefalet Optag program Optag serie Fjern fra favoritter Genstart Fortsæt Gem Søg og download Søg Søger… Stemmesøgning Starter Tal for at søge Behandler Tryk tilbage for at afbryde Fejl ved lydoptagelse Fejl ved stemmegenkendelse Mikrofontilladelse kræves Netværksfejl Netværkstimeout Ingen tale genkendt Stemmegenkendelsen er allerede i brug Serverfejl Ingen tale registreret Ukendt fejl Kunne ikke starte stemmegenkendelse Tidsgrænsen for stemmegenkendelse er overskredet Prøv igen Vælg server Vælg bruger Vis fejlfindingsoplysninger Vis Næste Vis Bland Spring over Dato tilføjet Dato episoden blev tilføjet Dato afspillet Udgivelsesdato Navn Tilfældig Studier Indsend Downloaden tager lang tid, du skal muligvis genstarte afspilningen Undertekst Undertekster Forslag Skift server Skift Bedst bedømte usete Trailer Trailere DVR-plan TV-guide Sæson Sæsoner TV-serie TV-serier Brugerflade Ukendt Opdateringer Version Videoskalering Video Videoer Se live %1$d år gammel %1$d år gammel Afspil med transkodning Medieinformation Vis ur Udsendelsesrækkefølge Opret ny playliste Føj til playliste Sæt på pause med ét klik Tryk på midten af D-Pad\'en for at pause/afspille Kursiv skrift Skrifttype Baggrund Succes Aldersgrænse Spilletid Ekstra Andet Andet Bag scenen Bag scenerne Temasang Temasange Temavideo Temavideoer Klip Klip Slettet scene Slettede scener Interview Interviews Scene Scener Smagsprøve Smagsprøver Featurette Featurettes Kort Kort %s download %s downloads %d time %d timer %s dag %s dage %d element %d elementer %d sekund %d sekunder Enheden understøtter AC3/Dolby Digital Avancerede indstillinger Avanceret brugerflade Tema Søg automatisk efter opdateringer Forsinkelse før Næste afspilles Afspil Næste automatisk Søg efter opdateringer Gælder kun for tv-serier Brug libass til ASS-undertekster Afspil PGS-undertekster direkte Mix altid ned til stereo Brug FFmpeg-dekodermodulet Standard skalering Installer opdatering Installeret version Maks. antal elementer pr. række på startsiden Vælg de elementer, der skal vises som standard. Andre skjules Tilpas elementer i navigationsmenuen Tryk for at skifte side Skift sider i navigationsmenuen ved fokus Inaktivitetsbeskyttelse Afspil temamusik Overstyring af afspilning Husk valgte faner Tillad gensening i Næste Trin på afspilningslinjen Nyttig til fejlfinding Send app-logfiler til den aktuelle server Vil forsøge at sende til den sidst tilsluttede server Send nedbrudsrapporter Indstillinger Spring tilbage, når afspilningen genoptages Spring tilbage Hvordan reklamer springes over Spring fremad Hvordan introer springes over Hvordan outroer springes over Hvordan forhåndsvisninger springes over Hvordan opsummeringer springes over Opdatering tilgængelig URL, der bruges til at søge efter appopdateringer URL til opdatering Skriftstørrelse Skriftfarve Skriftgennemsigtighed Fed skrift Kantstil Kantfarve Baggrundsgennemsigtighed Baggrundsstil Undertekststil Baggrundsfarve Nulstil Afspilningsmotor MPV: Brug hardwareafkodning Deaktiver, hvis appen går ned MPV-indstillinger ExoPlayer-indstillinger Spring segment over Spring reklamer over Spring forhåndsvisning over Spring opsummering over Spring outro over Spring intro over Afspillet Filter År Årti Fjern Dolby Vision Dolby Atmos MPV: Brug gpu-next Rediger mpv.conf Kassér ændringer? Margen Detaljeret logning Indtast PIN-kode Log ind automatisk Log ind via serveren Tryk på midten for at bekræfte Kræv PIN-kode til profil Bekræft PIN-kode Forkert PIN-koden skal være på mindst 4 cifre PIN-koden fjernes Billedcache på disk (MB) Visningsindstillinger Kolonner Afstand Billedformat Vis detaljer Billedtype Gæsteskuespillere Kantstørrelse Skift af billedopdateringsfrekvens Automatisk Brug brugernavn og adgangskode Log ind Generelt Container Titel Codec Profil Niveau Opløsning Anamorfisk Sammenflettet Billedfrekvens Bitdybde Videoområde Type af videoområde Farverum Farveoverførsel Primære farver Pixel-format Referencerammer NAL Sprog Layout Kanaler Samplingsfrekvens AVC Ja Nej SDR HDR HDR10 HDR10+ HLG bit Hz Vis titler Gentag Vis favoritkanaler først Sorter kanaler efter senest sete Farvekod programmer Undertekstforsinkelse Baggrundsbilledstil Skift af opløsning Lokal Afspil trailer Ingen trailere Ryd sporvalg DTS:X DTS:HD DTS:HD MA TrueHD DD DD+ DTS Afspil Dolby Vision-profil 7 direkte Ignorerer kontrol af enhedskompatibilitet Udforsk Ønsk Afventer Seerr-integration Fjern Seerr-server Seerr-server tilføjet Quick Connect Godkend en anden enhed til at logge ind på din konto Indtast Quick Connect-kode Koden skal være på 6 cifre Enheden blev godkendt Adgangskode Brugernavn URL Populært lige nu Kommende film Kommende tv-serier Ønsk i 4K AV1-softwareafkodning MPV er nu standardafspilleren, undtagen ved HDR.\nDu kan ændre dette i indstillingerne. HDR-undertekststil Billedunderteksters gennemsigtighed Lysstyrke Kontrast Mætning Farvetone Rød Grøn Blå Sløring Gem for album Afspil diasshow Stop diasshow Fra begyndelsen Ikke flere billeder Roter til venstre Roter til højre Zoom ind Zoom ud Diasshowvarighed Afspil videoer under diasshow Send medieinformationslog til serveren Ingen grænse Maks. antal dage i Næste Tilføj række Genrer i %1$s Nyligt udgivet i %1$s Højde Anvend på alle rækker Tilpas startsiden Rækker på startsiden Indlæs fra serverens brugerprofil Gem i serverens brugerprofil Indlæs fra webklienten Brug seriens billede Tilføj række for %1$s Overskriv indstillinger på serveren? Overskriv lokale indstillinger? For episoder Forslag til %1$s Øg størrelsen på alle kort Reducer størrelsen på alle kort Brug miniaturebilleder Indstillinger gemt Layoutforudindstillinger Indbyggede forudindstillinger til hurtigt at tilpasse alle rækker Vælg rækker og billeder på startsiden Reklame %1$dt %2$dm %3$ds %1$dt %2$dm %1$dm %2$ds %1$dt %1$dm %1$ds Film Profilindstillinger fra serveren %1$s tilbage Trailere TV-serier Andet Bag scenerne Temasange Temavideoer Klip Slettede scener Interviews Scener Featurettes Kort Favorit %s %s minut %s minutter Kræv login for profil [0–9] Deaktiver hardware-offload af lyd Deaktivering af hardware-offload for lyddekodning kan afhjælpe frysninger under afspilning på nogle enheder Kombinerede søgeresultater Vis alle resultater i en enkelt liste Vis resultater efter kategori Vis knappen til stemmesøgning Synlig Skjult Resultater Albummer Kunstnere Sange Gå til kunstneren Afspiller nu Gå til albummet Føj til kø Brug AC3 til surroundlyd Start efter Animér Maks. aldersgrænse Ingen maks. For alle aldre Op til %s år Pauseskærm Pauseskærmsindstillinger Start pauseskærm Varighed Billeder Inkluder typer Hvilke typer elementer der skal vises billeder for Tilpas Beskær Fyld Fyld bredde Fyld højde Wolfskin-standard Wolfskin kompakt Seriens miniaturebilleder Episode-miniaturebilleder Laveste Lav Mellem Høj Lilla Orange Sort Spring over automatisk Spørg om at springe over Anvend kun FFmpeg, hvis der ikke findes en indbygget dekoder Foretræk FFmpeg frem for indbyggede dekodere Brug aldrig FFmpeg-dekodere Ved afslutningen af afspilningen Under rulletekster/outro Hvid Lysegrå Mørkegrå Gul Cyanblå Magenta Omrids Skygge Ombrydning Indrammet Foretræk MPV Brug ExoPlayer til HDR-afspilning Plakat (2:3) 16:9 4:3 Kvadrat (1:1) Primær Kraftig blå Brun Ignorer Aldrig Ekstern afspiller Miniature Gitter Liste Kompakt liste API-nøgle Fandt ingen eksterne undertekster Nu Er du sikker på, at du vil slette dette element? Vis muligheder for mediehåndtering Søg %s Skuespiller Komponist Manuskriptforfatter Gæsteskuespiller Producer Dirigent Tekstforfatter Arrangør Lydtekniker Mixtekniker Skaber Kunstner Album Albumkunstner Ethvert sprog Populære sange Afspil næste Afspil som? Visualizeren kræver tilladelse til at optage den lyd, der afspilles. Sidst afspillet Direkte afspilning med libass Direkte afspilning med ExoPlayers indbyggede understøttelse Afspilning af SSA/ASS-undertekster Afspil med Billede med dynamisk farve Kun billede Log ind på Seerr-serveren Jellyfin-bruger Lokal bruger Personer Smagsprøver Hurtigt mix Maks. Brug appens egen pauseskærm Musikvideoer Sangtekst Skjul sangtekst Vis sangtekst Sangen har sangtekst Fjern fra kø Vis albumcover Vis visualizer Vis baggrundsbillede Fortsæt Vælg alle Adskil typer Foretræk logoer som titler Wolfskin er opdateret til %s Fjern fra Fortsæt med at se Fjern serien fra Næste Vis serier fjernet fra Næste Vis mere Udforsk TV-serier Udforsk film Studier i %1$s Systemstandard Brænd ind/transkod på serveren Biograftilstand Vis %1$s mere Indstillinger for overspringning For introer, rulletekster osv. Transkodning Sprog for brugerflade Visning af bedømmelser Vælg, hvilke der skal vises Profilbeskyttelse Handling ved tryk på Fortsæt med at se/Næste Afspil ved tryk Vis detaljer ved tryk Stjerner Tomater Sortér Opdel i separate rækker %1$s-film %1$s-TV-serier Kvalitetsprofil Standard Rodmappe Popularitet Produktionsstatus Brug en anden stil til HDR Eksperimentelle indstillinger Aktivér eksperimentelle indstillinger? Eksperimentelle indstillinger kan være ustabile!\n\nDe kan blive fjernet eller ændret ved enhver udgivelse. Videotunneling D-Pad-tilstand for afspilningslinje Minimal Trickplay Lille afspilningslinje nederst på skærmen (standard) Afspilningslinje med Trickplay-forhåndsvisningsbilleder Ingen afspilningslinje På blokeringslisten Ikke tilgængelig Underteksttilstand Brug din profilindstilling Standard Smart Kun tvungne Altid Ingen Foretrukket undertekstsprog Foretrukket lydsprog Flere profilindstillinger Tilsidesæt dine profilindstillinger fra serveren Hash-match SDH TV-programmer Optagelser Mapper Brugervisninger Bøger Lydbøger Serverversionen understøttes ikke Medvirker på Dæmp skærmen efter ventetid Dæmpning (%) Dæmp skærmen Fotoalbummer Ingen favoritter fundet!