Névjegy Kedvenc Szerver hozzáadása Felhasználó hozzáadása Audio Születési hely Bitráta Született Mégse Fejezetek Válassz %1$s Kép gyorsítótár törlése Gyűjtemény Gyűjtemények Közösségi értékelés Hiba történt! Nyomd meg a gombot, hogy elküldd a naplófájlokat a szervernek. Megerősít Kritikusi értékelés %.1f másodperc Alapértelmezett Törlés Rendezte %1$s Rendező Letiltva Felfedezett szerverek Letöltés folyamatban… Engedélyezve Add meg a szerver IP-t vagy URL-t Epizódok Hiba a gyűjtemény betöltése során: %1$s Külső Kedvencek Aktív felvételek Felvétel leállítása Sorozatfelvétel leállítása Reklám Megtekintés folytatása Halott Méret Kényszerített Műfajok Ugrás a sorozathoz Ugrás Lejátszási gombok elrejtése Hibajavítási infó elrejtése Elrejt Kezdőlap Azonnal Intro #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Könyvtár Lincenc információk Élő TV Betöltés… Megjelölöd az egész sorozatot megnézettként? Megjelölöd az egész sorozatot megnézetlenként? Jelölés megnézetlenként Jelölés megnézettként Max bitráta Hasonlóak Továbbiak Filmek Név Következő Nincs adat Nincs találat Nincs időzített felvétel Nincs elérhető frissítés Nincs Outro Elérési út Emberek Lejátszások száma Lejátszás innen Lejátszás Lejátszás hibakeresési adatainak mutatása Lejátszási sebesség Visszajátszás Lejátszási lista Lejátszási listák Előnézet Felhasználó beállításai Lejátszási sor Nemrég hozzáadva: %1$s Nemrég hozzáadott Nemrég rögzített Nemrég kiadott Ajánlott Program felvétele Sorozat felvétele Törlés a kedvencekből Újraindítás Folytatás Mentés Keresés Keresés… Szerver kiválasztása Felhasználó kiválasztása Hibakeresési info megjelenítése Következő mutatása Megmutat Véletlenszerű Átugrás Hozzáadva Epizód hozzáadásának dátuma Lejátszás dátuma Megjelenés dátuma Név Random Stúdiók Beküld A letöltés sok időt vesz igénybe, előfordulhat, hogy újra kell indítanod a lejátszást Felirat Feliratok Ajánlások Váltás szerverek között Váltás Legjobbra értékelt nem megtekintett Előzetes Előzetesek DVR Időzítés Műsorújság Évad Évadok Sorozatok Felület Ismeretlen Frissítések Verzió Képarány Videó Videók Nézd élőben %1$d éves Lejátszás átalakítással Aktuális idő mutatása Sorrend epízód vetítése alapján Új lejátszási lista létrehozása Hozzáadás lejátszási listához Szüneteltetés egy klikkel Nyomd a D-Pad közepét megállításhoz/lejátszáshoz Dőlt betűk Betűtípus Háttérszín Sikeres Szülői besorolás Műsoridő Extrák Egyéb Színfalak mögött Téma zenék Téma videók Klippek Törölt jelenetek Interjúk Jelenetek Minták Rövidfilmek Rövidek %s letöltés %s letöltések %d óra %d órák %d elem %d elemek %d másodperc %d másodpercek