Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 87.4% (556 of 636 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/sv/
This commit is contained in:
Prahlis 2026-07-23 20:31:50 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent a4e62fb532
commit 0964322ab9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -91,6 +91,7 @@
<string name="videos">Videor</string>
<string name="watch_live">Titta live</string>
<plurals name="years_old">
<item quantity="one">%1$d år gammal</item>
<item quantity="other">%1$d år gammal</item>
</plurals>
<string name="play_with_transcoding">Spela med transkodning</string>
@ -179,7 +180,7 @@
<string name="disabled">Inaktiverad</string>
<string name="discovered_servers">Upptäckta servrar</string>
<string name="enabled">Aktiverad</string>
<string name="enter_server_url">Ange serverns IP eller URL inklusive port</string>
<string name="enter_server_url">Ange serverns IP eller URL</string>
<string name="error_loading_collection">Fel vid inläsning av samling %1$s</string>
<string name="external_track">Extern</string>
<string name="forced_track">Tvingad</string>
@ -606,4 +607,17 @@
<string name="unavailable">Otillgänglig</string>
<string name="books">Böcker</string>
<string name="audio_books">Ljudböcker</string>
<string name="duration_hours_minutes_seconds">%1$dt %2$dm %3$ds</string>
<string name="duration_hours_minutes">%1$dt %2$dm</string>
<string name="duration_minutes_seconds">%1$dm %2$ds</string>
<string name="duration_hours">%1$dt</string>
<string name="duration_minutes">%1$dm</string>
<string name="duration_seconds">%1$ds</string>
<string name="time_left">%1$s kvar</string>
<string name="trailers_title"></string>
<string name="mpv_hardware_decoding">MPV: Använd hårdvaruavkodning</string>
<string name="interlaced">Sammanflätad</string>
<string name="level">Nivå</string>
<string name="mpv_conf">Redigera mpv.conf</string>
<string name="profile_specific_settings_from_server">Profilinställningar från server</string>
</resources>