Translations 2026-07-29 (#1764)

Update translations as of 2026-07-29

Thank you to all of the contributors!

---------

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: n8llcaster <n8llcaster@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SimonHung <simonhung@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: TheMatrixan <thematrixan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: butterflyoffire <butterflyoffire@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: idezentas <idezentas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: arcker95 <arcker95@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: North-DaCoder <north-dacoder@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: danpergal84 <danpergal84@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tal_sarid <tal_sarid@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: streamyfinchris <streamyfinchris@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: viretius <viretius@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: opakholis <opakholis@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ymir <ymir@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: American_Jesus <american_jesus@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: damontecres <damontecres@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: unikitty <unikitty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: outopik <outopik@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: nofkclue <nofkclue@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prahlis <prahlis@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Damontecres 2026-07-29 16:25:24 -04:00 • committed by GitHub
parent 8bae9c7f23
commit 7074123bc1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
18 changed files with 651 additions and 29 deletions

View file

@ -583,7 +583,7 @@
<string name="cinema_mode">影院模式</string>
<string name="play_with">播放方式</string>
<string name="transcoding">轉碼</string>
<string name="pin_digits_hint">[0-9]</string>
<string name="pin_digits_hint">[0–9]</string>
<string name="combined_search_results">合併搜尋結果</string>
<string name="combined_search_results_on">在單一列表中顯示所有結果</string>
<string name="combined_search_results_off">按類別顯示結果</string>
@ -639,11 +639,43 @@
<string name="experimental_settings">實驗性設定</string>
<string name="confirm_enable_experimental_title">啟用實驗性設定?</string>
<string name="confirm_enable_experimental_body">實驗性設定可能不穩定!\n在後續版本中可能會被移除或變更。</string>
<string name="duration_hours_minutes_seconds">%1$d小時 %2$d分 %3$d秒</string>
<string name="duration_hours_minutes">%1$d小時 %2$d分</string>
<string name="duration_minutes_seconds">%1$d分 %2$d秒</string>
<string name="duration_hours_minutes_seconds">%1$d小時%2$d分%3$d秒</string>
<string name="duration_hours_minutes">%1$d小時%2$d分</string>
<string name="duration_minutes_seconds">%1$d分%2$d秒</string>
<string name="duration_hours">%1$d小時</string>
<string name="duration_minutes">%1$d分</string>
<string name="duration_seconds">%1$d秒</string>
<string name="time_left">還剩 %1$s</string>
<string name="blocklisted">被列入黑名單</string>
<string name="unavailable">無法請求</string>
<string name="prefer_ac3_for_surround_summary"><![CDATA[將非立體聲音訊轉碼為 AC3/杜比數位格式]]></string>
<string name="prefer_ac3_for_surround">使用 AC3 處理環繞音效</string>
<string name="profile_specific_settings_from_server">由伺服器提供的個人化設定</string>
<string name="subtitle_mode">字幕模式</string>
<string name="use_user_profile">使用伺服器設定</string>
<string name="subtitle_mode_default">預設</string>
<string name="subtitle_mode_smart">智慧模式</string>
<string name="subtitle_mode_only_forced">僅強制字幕</string>
<string name="subtitle_mode_always">總是顯示</string>
<string name="subtitle_mode_none">不顯示</string>
<string name="preferred_subtitle_language">偏好字幕語言</string>
<string name="preferred_audio_language">偏好音軌語言</string>
<string name="override_user_profile_settings">更多個人化設定</string>
<string name="override_user_profile_settings_summary">覆寫伺服器提供的個人化設定</string>
<string name="any_language">任何語言</string>
<string name="brown">棕色</string>
<string name="d_pad_seek_mode_title">方向鍵進度條模式</string>
<string name="dpad_seek_mode_minimal">精簡</string>
<string name="dpad_seek_mode_trickplay">縮圖預覽</string>
<string name="dpad_seek_mode_minimal_summary">在畫面底部顯示小進度條 (預設)</string>
<string name="dpad_seek_mode_trickplay_summary">顯示有縮圖預覽的進度條</string>
<string name="dpad_seek_mode_none_summary">不顯示進度條</string>
<string name="hash_matches">雜湊值相符</string>
<string name="subtitles_hearing_impaired">SDH</string>
<string name="programs">電視劇</string>
<string name="recordings">錄影節目</string>
<string name="folders_title">資料夾</string>
<string name="books">書籍</string>
<string name="audio_books">有聲書</string>
<string name="server_version_not_supported">不支援此伺服器版本</string>
</resources>