Build the frontend on Node 24
All checks were successful
review/pr-sweep same tree as acf0e8c: docker build --target prod green on node:24-alpine; /api/health ok, / 200 with built static