Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (691 of 691 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2026-10-26 12:55:56 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent b25aa56277
commit 03c6c78903
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -733,4 +733,25 @@
<item quantity="one">%1$d osa</item>
<item quantity="other">%1$d osa</item>
</plurals>
<string name="top_rated">Parima hinnanguga</string>
<string name="hdr_formats">HDR-vormingud</string>
<string name="hdr10_override">HDR10</string>
<string name="hdr10_plus_override">HDR10+</string>
<string name="dovi_profile_5">Dolby Vision Profile 5</string>
<string name="dovi_profile_7">Dolby Vision Profile 7</string>
<string name="dovi_profile_8">Dolby Vision Profile 8</string>
<string name="server_version_required">Vajalik serveriversioon: %1$s</string>
<string name="server_version_not_supported_future">Serveriversioon ei saa lähitulevikus olema toetatud</string>
<string name="user">Kasutaja</string>
<string name="series">Sai</string>
<string name="load_from_server_plugin">Vaikimisi laadi serverist</string>
<string name="save_to_local">Salvesta vaid siia seadmesse</string>
<string name="home_settings_source_unset">Vaikimisi</string>
<string name="home_settings_source_local">Seadmekohane</string>
<string name="home_settings_source_server_profile">Kasutajaprofiil serveris</string>
<string name="home_settings_source_plugin">Vaikimisi väärtus serveris</string>
<string name="home_settings_source_web">Kasutaja veebiklient</string>
<string name="chosen_by">Valija: %1$s</string>
<string name="force_enable">Jõusta sundkorras</string>
<string name="force_disable">Lõpeta sundkorras jõustamine</string>
</resources>