Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.6% (624 of 659 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/sv/
This commit is contained in:
Prahlis 2026-09-20 08:23:52 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent 4502a12dcb
commit ba5351f8dc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -238,7 +238,7 @@
<string name="edge_style">Kantstil</string>
<string name="edge_color">Kantfärg</string>
<string name="background_opacity">Bakgrundsopacitet</string>
<string name="direct_play_ass">Direktuppspelning av ASS-undertexter</string>
<string name="direct_play_ass">Använd libass för ASS-undertexter</string>
<string name="direct_play_pgs">Direktuppspelning av PGS-undertexter</string>
<string name="downmix_stereo">Mixa alltid om till stereo</string>
<string name="ffmpeg_extension_pref">Använd FFmpeg dekodermodul</string>
@ -672,4 +672,16 @@
<string name="trailers_title">Trailers</string>
<string name="visualizer_rationale">Visualisering av ljuduppspelning kräver behörighet att spela in ljud.</string>
<string name="login_credentials_expired">Inloggningsuppgifter har löpt ut. Vänligen logga in på nytt.</string>
<string name="subtitle_mode">Undertextläge</string>
<string name="subtitle_mode_default">Standard</string>
<string name="subtitle_mode_smart">Smart</string>
<string name="subtitle_mode_only_forced">Endast tvingande</string>
<string name="subtitle_mode_always">Alltid</string>
<string name="subtitle_mode_none">Inga</string>
<string name="preferred_subtitle_language">Fördraget undertextspråk</string>
<string name="subtitles_hearing_impaired">För hörselskadade</string>
<string name="programs">TV-program</string>
<string name="recordings">Inspelningar</string>
<string name="folders_title">Mappar</string>
<string name="user_views">Användarvisningar</string>
</resources>