justinzeus/wolfskin
1
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull requests Releases 3 Packages Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 96.1% (622 of 647 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/pt_BR/
This commit is contained in:
olliveiraanderson 2026-08-23 00:11:30 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent f3239c7b15
commit d6eb23d29f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 62 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

62
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -655,4 +655,66 @@
<string name="duration_seconds">%1$ds</string>
<string name="profile_specific_settings_from_server">Configuração de Perfil de Usuário do servidor</string>
<string name="time_left">%1$s left</string>
<string name="featurettes_title">Conteúdos extras</string>
<string name="shorts_title">Curtos</string>
<plurals name="trailers">
<item quantity="one">Trailer</item>
<item quantity="many">Trailers</item>
<item quantity="other">Trailers</item>
</plurals>
<string name="require_login">Exigir login para o perfil</string>
<string name="pin_digits_hint">0-9</string>
<string name="disable_audio_offload">Desativar aceleração de hardware de áudio</string>
<string name="disable_audio_offload_summary">Desativar a aceleração de hardware de áudio pode corrigir travamentos durante a reprodução em alguns dispositivos</string>
<string name="prefer_ac3_for_surround_summary"><![CDATA[Transcodificar áudio não estéreo para AC3/Dolby Digital]]></string>
<string name="prefer_ac3_for_surround">Usar AC3 para áudio surround</string>
<string name="brown">Marrom</string>
<string name="user_interface_language">Idioma de exibição</string>
<string name="display_toggles_title">Exibir classificações</string>
<string name="display_toggles_summary">Personalizar itens exibidos</string>
<string name="profile_protection">Proteção do perfil</string>
<string name="continue_watching_click_behavior">Clique em Continuar assistindo/Próximo</string>
<string name="continue_watching_click_summary_on">Reproduzir ao clicar</string>
<string name="continue_watching_click_summary_off">Mostrar detalhes ao clicar</string>
<string name="stars">Estrelas</string>
<string name="tomatoes">Tomates</string>
<string name="sort">Ordenar</string>
<string name="split_into_separate_rows">Dividir em linhas separadas</string>
<string name="genre_movies">%1$s Filmes</string>
<string name="genre_tv_shows">%1$s Séries</string>
<string name="quality_profile">Perfil de qualidade</string>
<string name="is_default">Padrão</string>
<string name="root_folder">Pasta raiz</string>
<string name="popularity">Popularidade</string>
<string name="production_status">Status de produção</string>
<string name="different_for_hdr">Usar estilo diferente para HDR</string>
<string name="experimental_settings">Configurações experimentais</string>
<string name="confirm_enable_experimental_title">Ativar configurações experimentais?</string>
<string name="confirm_enable_experimental_body">Configurações experimentais podem ser instáveis!\n\nElas podem ser removidas ou alteradas em qualquer versão.</string>
<string name="video_tunneling">Tunelamento de vídeo</string>
<string name="d_pad_seek_mode_title">Modo da barra de busca com D-Pad</string>
<string name="dpad_seek_mode_minimal">Mínimo</string>
<string name="dpad_seek_mode_trickplay">Navegação rápida</string>
<string name="dpad_seek_mode_minimal_summary">Barra de progresso pequena na parte inferior da tela (padrão)</string>
<string name="dpad_seek_mode_trickplay_summary">Barra de progresso com imagens de pré-visualização do Trickplay</string>
<string name="dpad_seek_mode_none_summary">Sem barra de progresso</string>
<string name="blocklisted">Bloqueado</string>
<string name="unavailable">Indisponível</string>
<string name="subtitle_mode">Modo de legenda</string>
<string name="use_user_profile">Usar configuração do seu perfil</string>
<string name="subtitle_mode_default">Padrão</string>
<string name="subtitle_mode_smart">Inteligente</string>
<string name="subtitle_mode_only_forced">Somente forçadas</string>
<string name="subtitle_mode_always">Sempre</string>
<string name="subtitle_mode_none">Nenhuma</string>
<string name="preferred_subtitle_language">Idioma preferido das legendas</string>
<string name="preferred_audio_language">Idioma preferido do áudio</string>
<string name="override_user_profile_settings">Mais configurações do perfil</string>
<string name="override_user_profile_settings_summary">Substituir as configurações do seu perfil definidas pelo servidor</string>
<string name="any_language">Qualquer idioma</string>
<string name="hash_matches">Correspondências de hash</string>
<string name="subtitles_hearing_impaired">SDH</string>
<string name="programs">Programas de TV</string>
<string name="recordings">Gravações</string>
<string name="folders_title">Pastas</string>
</resources>